Деревня основана в 1859 г. пятью семьями эстов, поселившихся сначала в Верхнем Суэтуке, а затем по совету пастора (во избежание национальных распрей с финнами) перебравшихся на новое место.
По воспоминаниям старожилов, одними из первых жителей Верхней Буланки были Ян Сибул, Ян Мяги, Ребане, Анте Пооль, Нугис, Сирк, Антон Саар. Когда они обосновались, Ян Сибул был «откомандирован» в Эстонию, и сюда прибыли еще 26 семей.
В 1860 г. открывается школа, где обучение велось на эстонском языке. Но, в отличие от других лютеранских поселений, детям давали и уроки русского языка. Школа содержалась на благотворительные средства от центрального комитета вспомогательной кассы для лютеранских приходов. Культурным центром деревни являлась изба-читальня, первым библиотекарем которой была Роза Оттесон.
С годами Верхняя Буланка стала крупным населенным пунктом. Хозяйства считались зажиточным, славились своими мастеровыми. По итогам Всесоюзной демографической переписи 1926 г. здесь проживали 643 человека.
В годы коллективизации были созданы ТОЗ «Огульна Праца» («Совместный труд») и сельхозартель «Отбой кулаку». В начале 1932 г. на их базе организовались колхозы, сохранившие прежние названия.
После развала СССР многие местные жители начали выезжать на свою историческую родину. По последней переписи в деревне проживало всего 57 человек. Четверо верхнебуланских детей учатся в соседнем с. Моторское, живут в интернате. Действует клуб (построен в 1961 г.), частный магазин, работают два крестьянских хозяйства – «Брамман» и «Леер».